مستقلو الترجمة — صفحة 9

حيان داؤد

مهندس معلوماتية اختصاص شبكات

سوريامتاح للعمل

مهندس معلوماتية اختصاص شبكات . عملت كمدير شبكة network administrator . وعملت كمطور ويب Joomla . و عملت كمطور ERP . (Ofbiz)

yumna gazawi

مساعدة في إدارة الأعمال, الترجمة, برامج الأوفيس

تركيامتاح للعمل

...

Eman Muhammad

Graphic Designer

مصرمتاح للعمل

Eman Muhammad, I'm 28 years old I've been graduated from Cairo University - Faculty of arts ( Spanish Department). I'm a fluent English speaker with a more different accent. I have a very good communication skills, a friendly attitude, I love working hard. my hobbies are: Reading books, traveling anywhere and increase my knowledge, also Know a lot about the culture and civilizations of the different peoples around the world. especially Spain and Latin America, also I have a very good experience from Ex-work just feel free to take a look at my C.V. you can contact me by sending to my E-mail: eman.muhammad92@gmail.com or contact via phone: +201024030230

hala salah

مصمم جرافيك و سوشيال ميديا و محرر فيديو

مصرمتاح للعمل

مصمم جرافيك منذ 2012 خبرة ودقة وابداع في التصميمات .. لا أجيد الكلام كثيرا أترك أعمالي تتحدث عن نفسها

جمان ادلبي

مدير الموارد البشرية

سوريامتاح للعمل

مدير قسم موارد بشرية ومدرب معتمد في المجال الإداري والتسويق وخدمة العملاء

Mohamed Abdel Kader

مترجم

الصومالمتاح للعمل

العمر: 29 سنة مقيم في مدينة قرضو، بونتلند - الصومال عازب شخص اجتماعي شغوف احب دوما تطوير مهاراتي و احب الوصول الى قمة اهدافي احب العمل Part time براتب ممتاز للتواصل معي عبر الواتس اب: +252907784455

Fatima Alkhan

مدخلة ومفرغة و مترجمة بيانات

البحرينمتاح للعمل

السلام عليكم ورحمة الله بركاته معاكم فاطمة ابراهيم بحرينية الجنسية قادرة على ادخال وتفريغ وترجمه البيانات لكم بكل سهولة

Hussein Ahmed

Translator/subtitler/transcriptor

مصرمتاح للعمل

أنا حسين أحمد، من مصر، أبلغ ٢١ عام. محترف في كِلا اللغتين الإنجليزية والإسبانية، يمكنني ترجمة النصوص والفيديوهات. مهتم جداً في العمل لتطوير مهاراتي والحصول على مصدر دخل لماذا أنا مناسب لهذا العمل؟ 1- محترف في الترجمة، ترجمة دقيقة سريعة و يدوية دون الإستعانة بأي مساعدات خارجية خالية من الأخطاء القواعدية والإملائية. 2- ملتزم جداً في مدة التسليم والتعليمات الموجهة وأتقبل الإنتقادات البنّائة التي تساعدني في تطوير نفسي. 3- لدي كل الشغف والحب للعمل في هذا المجال وتنفيذ المشاريع على أكمل وجه. لا ينتهي عملي أبداً حتى تشعر بالرضا التام عن كل شيء. سأبذل قصارى جهدي لتقديم أفضل جودة تلبي احتياجات العميل يمكنني التعامل مع ضغوط العمل والإلتزام بالمواعيد بشكل جيد. إذا كنت تبحث عن شخص موهوب لمساعدتك، لا تفكر كثيراً ، فأنت في المكان الصحيح، في هذه الصفحة يمكنك أن تجد كل ما تبحث عنه ، شخص يمكنه تقديم محتوى موثوق به وفريد من نوعه، وما تبحث عنه هو حقاً ما يمكنني تقديمه. شكراً لصبرك، أتمنى لك يوماً لطيفاً.

Fares Namnom

مترجم طبي

سوريامتاح للعمل

مرحباً أنا فارس نمنوم، طالب في كلية الطب البشري في جامعة دمشق-سورية. في سورية، وعلى خلاف معظم دول العالم، نحن ندرس الطب البشري باللغة العربية. وكون معظم المقالات والأبحاث والمواقع العالمية الموثوقة تتعامل باللغة الإنجليزية، أخذت بتطوير لغتي الإنجليزية حتى أواكب آخر التطورات والأبحاث، فوجدت في الترجمة الطريقة المناسبة لتحقيق هذا الأمر. بدأت كمتطوع لدى العديد من المنصات والفرق العالمية أمثال TED Translators - Translators Without Borders - Amplifying Voices of Change - Science News. قمت بترجمة الكثير من المقالات والفيديوهات بمختلف المواضيع، لكني ركزت على المجال العلمي الطبي بشكل أكبر، كونه يتوافق مع دراستي وكوني أملك خبرة فيه تعلو خبرتي في باقي المجالات. أخذت لغتي ومصطلحاتي الطبية بالتحسن تدريجياً إلى أن قررت أن أدخل مجال العمل كمترجم للمقالات الطبية. يسعدني التعامل مع الجميع، وأتمنى لكم كل التوفيق.

Mahmoud Abunada

مترجم محترف وكاتب محتوى

فلسطينمتاح للعمل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،، لا يهم طبيعة المحتوى أو حجم المشروع أو الجدول الزمني. الأمر كله يتعلق بالجودة العالية في الترجمة من الانجليزية إلى العربية وبالعكس. يمكنني ضمان ترجمة احترافية ويدوية لكافة أنواع النصوص. تعريب المصطلحات والتعريفات التقنية والاجتماعية والسياسية بصورة صحيحة. ترجمة الملفات التعريفية للشركات والمؤسسات. ترجمة الأفلام وضبط توقيت الترجمة واضافتها للفيديو أو عملها بملف منفصل بامتدادات متعددة أهمها SRT.   أطيب الأمنيات للجميع،،

طيف

طالبة

السعوديةمتاح للعمل

طالبة في جامعة الامير سلطان بتخصص مالية ولدي شهادة دبلوم محاسبة من جامعة الملك سعود ، أسعى إلى تطوير ورفع ادائي المهني والاجتماعي.

Sofyan Reda

مترجم ومدقق لغوي وكاتب محتوى

مصرمتاح للعمل

مترجم ومدقق لغوي وكاتب محتوى

Raha Muhammed

Translator - Administrative assistant

السعوديةمتاح للعمل

خريجة قسم لغة انجليزية عملت في عدة قطاعات منها الفنادق والمصارف والبنوك وتقنية المعلومات والعقارات

Adnan Ibrahim

IT Support

السودانمتاح للعمل

Ms Office Computer maintenance Windows server Domain Controller Active Directoty OS lunix HTML - PHP - MYSQL Information Security Sql Server CCTV Networks Configuration & Security CCNA R & S Configuration FortiGate Firewall Virtulaization ERP Odoo

احمد العماري

متمكن (وورد _ بوربوينت _ اكسل _ الخ) ..

السعوديةمتاح للعمل

أُجيد العمل على جميع تطبيقات الميكروسوفت بالكامل ولله الحمد ..

المهارة الاكبر هي ادارة التواصل الاجتماعي لكبار الشخصيات ويمكن العمل في خدمة العملاء وادارة الحسابات العامة

Reyouf Alghamdi

Student

السعوديةمتاح للعمل

Outstanding student and translator who aspires to the best, a natural leader and a reliable person. 5 years freelace experience

Laila Zaid

مترجمة

اليمنمتاح للعمل

خبرة في الترجمة من الانجليزية الى العربية والعكس لغة انجليرية ممتاز خبرة في استخدام الانترنت وبرامج الاوفس خبرة في التسويق الإلكتروني خبرة في ادخال البيانات خبرة في السكرتارية

أريج آل سوار

Translater and interpreter

السعوديةمتاح للعمل

I am an ambitious-creative English Language BA graduate, seeking opportunities to use my outgoing skills to help achieve the mission or goals and build on my own experience, I'm very passionate about learning something new every day and I find my passion in language, translator and interpreter l'm always eager to learn and more than happy to provide my services when needed.

Muhammad Bankusli

ترجمة، كتابة محتوى، تعليم عن بعد، إدخال بيانات، تفريغ صوتي.

سوريامتاح للعمل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. اسمي: محمد بنقسلي. خريج كلية آداب، قسم الأدب الإنجليزي. أهوى الترجمة والكتابة. = هل تبحث عن محتوى فريد وجذاب لموقعك؟ إذاً لقد اتخذتَ القرار الصحيح باختياري للعمل معك. حيث أنك ستحصل بالعمل معي على: 1- مقالات إبداعية ومترجمة باحترافية مميزة. 2- المقالات متوافقة مع قواعد SEO وتحتوي على كلمات مفتاحية مناسبة. 3- المقالات منسقة ومقسمة لعناوين فرعية. 4- المقالات مدعمة بصور مناسبة ومرخصة من حقوق النشر. 5- تدقيق لغوي قبل تسليم العمل لضمان خلوه من الأخطاء الإملائية والنحوية. 6- تسليم المقال بملف Word أو PDF أو الكتابة مباشرة في موقعك على Wordpress. والفضل بذلك يعود لتراكم خبراتي في مجالات عديدة منها: - خبرة 9 سنوات في مجال الترجمة الاحترافية. في العديد من المجالات، خاصة التقني، الاقتصادي، الطبي. - عملت كمترجم وكاتب مقالات في العديد من المواقع المختصة بالأخبار التقنية منها موقع (lamptk). - عملت كرئيس تحرير ومترجم لموقع اقتصادي مختص بأخبار العملات الالكترونية والبتكوين (crypto-light). - خبرة بالتعاملِ مع منصةِ - ووردبرس WordPress - والكتابةِ فيها بما يتوافقُ معَ شروطِ الSEO. - خضعت للعديد من الدورات لتحسين خبرتي في مجال بناء وإدارة مواقع (ووردبرس WordPress)، وتحسين محركات البحث SEO. - خبرة 10 سنوات تقريباً في مجال تدريس اللغة الإنجليزية. - تايبست ومدخل بيانات بخبرة طويلة واحترافية في استخدام برنامجي (وورد - إكسل)، MS-Word, MS- Excel. - تحويل الملفات من PDF إلى doc وبالعكس. - تفريغ صوتي. شعاري: مصداقية في التعامل، احترافية في العمل، دقة في المواعيد. وبإذنِ الله لن أُقْبِلَ على أيِّ عملٍ لستُ واثقًا من قدرتي على إنجازهِ على أكملِ وجه، فاطمئن. يشرفني العملُ مع الجميعِ وشكراً لكم...

Marlyn Rahhal

مترجم

لبنانمتاح للعمل

حاصلة على إجازة من كلية الآداب و العلوم الإنسانية - قسم اللغة الإنكليزية من جامعة البعث في حمص. أعمل في ترجمة المستندات القانونية و التقارير من اللغة العربية إلى الإنجليزية و بالعكس بحكم عملي في السكرتاريا في مكتب محاماة. أجيد كتابة التقارير و المقالات مع مراعاة التدقيق الإملائي و النحوي في كل من اللغة العربية و اللغة الإنجليزية. حاصلة على شهادة ICDL في الكمبيوتر.